張永祥、胡玉蓮 宣教士 2008年11月份 代禱信

張永祥、胡玉蓮 宣教士 2008年11月份 代禱信

雅比斯比他众弟兄更尊贵，他母亲给他起名叫雅比斯，
意思说：我生他甚是痛苦。
雅比斯求告以色列的神说：「甚愿你赐福与我，扩张我的境界，
常与我同在，保佑我不遭患难，
不受艰苦。」神就应允他所求的。 [代上 4:9-10]

主内亲爱的弟兄姊妹：

有两位女学生—SoKhan 和 SomArth, 从村回到金边时, 带了高棉人过节做的糉, 有猪肉糉, 有香蕉糉, 还有他们家乡种的沙葛, 在森林摘的野葡萄给我们. 我们很开心收到他们这些爱心礼物, 价值不算什么, 但当中的心意就充满浓厚的爱心. 在离开前, 他们请求我们为他们在乡间的父母的身体健康祈祷, 我们也请求他们为我们正预备女生宿舍祈祷.

在家笑话连篇. 我们正执拾家居, 预备滕空地下作为雅比斯事工的女生宿舍, 历恩就询问晚上他可以在那里睡觉 (因为执搭, 他们的床被征用了.), 他说可以在 “地狱”睡, 爸妈很紧张的问道, 他自知用错词, 就说在「地」上面的床「槈」睡!. 历恩有些小聪明, 跟着就说:”那么放在天上的白糖, 那就是天「糖」了. (音似天堂)”. 这样落地狱, 上天堂, 真气死父母了. 家人就狂笑起来.

年初柬国政府作了人口普查, 公布初步的数据, “柬国目前有1千338萬8千910名國民, 当中有280万家庭. 而城鎮人口占人口總數的19.5%，而農村人口大約是城市地區人口的5倍。值得關注的是，1962年人口普查，城市人口僅占人口總數的10.3%；1998年，城鎮人口占15.7%。另, 本地教会在过去一年间, 正推动 MK2021 (Mission Kampuchea 2021)运动, 计划于2021年前, 于全国14,073村里, 都要建立一间教会, 以达致福音遍全柬埔寨.

雅比斯事工就是与这MK2021很是配合, 我们事工的目标是城市作培训, 乡村作植堂. 在城市以大学生福音工作为主, 作传福音、栽培及门徒训练的工作, 然后以他们在乡村的亲属及工作网络, 建立乡村的家庭教会. 我们现处身开始的阶段, 透过大学生宿舍(男生及女生), 接触大学生及向他们传福音, 以神的话语栽培他们的属灵生命, 以生命影响生命. 第二步就到他们在乡村的家人传福音, 在村建立家庭教会. 请为雅比斯事工能按照神的旨意发展及进行.

致于收新宿舍学生一事, 我们已收了四位女生及五位男生, 女生的名字叫 Srey-Mao, Ly-Da, Bo-Pha, La-Na. 新男生则有SoPheak, Khiev Vanna, Seng-Leap, So-Vann, Hoeu-Vanna. 当中有4位未信主, 但入住后不久, 我们帮他们澄清福音, 他们就乐意接受主, 感谢天父. 为现在的宿生可以透过每天的灵修和读经, 更可以认识神和与神建立一个亲密的关系.

雅比斯的祷告, 也是我们夫妇二人的祈祷:
「甚愿你赐福与我，扩张我的境界，常与我同在，保佑我不遭患难，不受艰苦。」我们也譤请你加入为柬埔寨福音工作代祷.

祈祷事项:
1. 为雅比斯事工的负责人永祥和玉莲代祷, 求神加添聪明智慧及健康来作带领及策划的工作. 于2007年11月开始了男生宿舍, 现于2008年10月开始女生宿舍. 现已有男生8位, 女生4位, 其中有9位都是新的宿生. 为收生的事感谢天父. 也请为2009年度所需的事工费代祷.
2. 永祥和玉莲宣教家庭的生活事工费有两间支持教会愿意全力支持, 感谢天父.
3. 为 SoKhan的父亲母亲代祷, 她的父亲刚刚扭伤腰骨, 请为他代祷, 亦为她母亲的膝盖应否做手术祈祷. 请为SoKhan的家人信主代祷. 她的家乡尚未有教会, 请也为此祈祷.
4. 为MK 2021 福音传遍柬埔寨祈祷, 求神帮助本地的教会透过此计划, 达成传福音给万民的大使命.
5. 感谢天父, 于9月份时, 有很多雨水降在城市, 亦落在农田中. 我们学生在村的家人, 可以开始下种, 等待神赐的收成. 学生为这次下雨, 都学了祈祷的功课, 感谢天父.愿你与我们在神面前同得赏赐！

[于述职期间, 得蒙肢体指点, 因而建立网上的网志, 网上相薄及 Facebook等, 欢迎浏览, 更祈盼能赐教. 另, 若对工场事工费有感动作奉献, 请注明「柬埔寨雅比斯事工费奉献」或「购买雅比斯福音车奉献」

主内
你们的宣教伙伴
永祥、玉莲 偕
历恩、奉心、奉颖 谨上
2008年11月1日

通讯地址：
电邮: jnkcheung@online.com.kh
邮政: Post Office Box 1489，Phnom Penh，Cambodia
Skype Login: jnkcheung
Facebook Login: jnkcheung@online.com.kh
部落/ 网志: http://jamsonandkittyprayernetwork.blogspot.com
网上相薄: http://picasaweb.google.com.hk/jnkcheung
Tel: +855-11-658721 (手提电话); +855-23-882245 (家)

Question and Answer about Cambodia

Q and A about Cambodia

1. Population of CAMBODIAN 13.9 million
柬埔寨全國人口 一千三百九十萬

2. National Religion Buddhism
國家的宗教 佛教　〔小乘佛教〕

3. Name of King King Sihamoni
現任國王: 西哈莫尼 (2005年登位)

4. Percentage of Christians 1.5% 200,000 believers protestants
全國基督徒的平均人口: 1.5% (約 20萬)

5. National language Khmer
國家語言 是 高棉話

6. Multi purpose tree Palm tree
在柬埔寨多用途的樹 棕櫚(樹)

7. Life expectancy 55(M) 59(F)
平均人壽 55歲 (男) 59歲(女)

8. What are the 2 main ministries of GO: 1. Church Ministry 2. Jabez Ministry
華人福音普傳會現在柬語的主要事工有: 1. 教會事工 2. 雅比斯事工
(大學生開始的植堂遍全運動)

9. Name of prime minister Hun Sen
現任總理: 洪森

10. Icon on the CAMBODIAN flag Angkor Wat
在柬埔寨國旗中使用的古蹟圖像: 吳哥窘

11. Multi purpose cloth karma
多用途的布: Karma

12. One Cambodian delicacy Embryo egg/ salad
柬埔寨其中一種美味的小食: 鴨仔蛋/ 木瓜沙律

13. Legal age to get married 18
合法結婚年齡: 18歲

14. Largest natural lake in South East Asia Tonle Sap Lake
在東南亞最大的天然湖泊: 洞里薩湖

15. Name of River that flows in 2 direction in a year Tonle Sap River
一年河水有兩種流動方向的河流: 洞里薩河

16. Longest river in Cambodia Mekong
在柬埔寨最長的河流: 湄公河

17. Formerly colonized by which country France
柬埔寨為那國以前的殖民地: 法國

18. Who led the Khmer Rouge? Pol Pot
赤柬的領袖: 波爾布特

19. Capital city of CAMBODIA? Phnom Penh
柬埔寨的首都: 金邊

20. What minority group make up the majority of Muslims in Cambodia? Chams
在柬埔寨最大的回教民族: 占族

21. When did Cambodia become independent? 1953
柬埔寨何年從殖民地獨立: 1953年

22. What is the colour of monks’ robes? Saffron
僧侶所穿的加沙: 深黃色

23. What group of people are who do not wear shoes? monks
柬埔寨人中那種人不穿鞋: 僧侶

24. 全國三十歲以下佔全國的百分比是 50%


以上的問題的答案, 可參考以下柬埔寨星洲日報網站
http://www.sinchew-i.com/cambodia

另可在 張永祥的 facebook 查看 (註: login: jnkcheung@online.com.kh)

若你想以上的答案, 張永祥, 胡玉蓮亦歡迎電郵給你:
請電郵: jnkcheung@online.com.kh
電郵註明: “answer sheet for Cambodia”

若你想繼續收取我們日後的代禱Update
1. 可電郵: jnkcheung@online.com.kh 或
2. 登上 張永祥 facebook 的 Prayer Network