信心之旅 (第廿三期) [二0一四年九月份]

信心之旅 (第廿三期)  [ 9月份]

親愛的禱友

盼望不至於羞恥。因為所賜給我們的聖靈將　神的愛澆灌在我們心裡。

因我們還軟弱的時候，基督就按所定的日期為罪人死。(羅5:5-6)

近況
KITTY和孩子們已經於8月5日出發再回柬埔寨，而永祥則繼續要留在香港去完成尚未完結的述職和異象分享，和永祥的牙科主診醫生囑咐22/9後才放心永祥離開，所以永祥將於9月22日覆診後下午離出發回工場服侍。2003年9月23日是我們全家踏足宣教的開始，而11年前的9月22日那個在家執搭行裝的晚上經歷神的拯救，還瀝瀝在目。進入新一期第十二年的宣教旅程，又是這天，再立志、再更新。

宿生們在手術室外守候做切割盲腸的宿生

筲箕灣崇真會差傳嘉年華

在這次的述職期間，神對永祥有很多的修整。在肉身上，短短兩個月期間，做了一次手術、十數次的牙科治療、眼部視力檢查，出入診所醫院無數次。有時真感到力不從心。
感謝那加給力量的天父。我們服侍，不因為我們能，乃因為我們知道我們不能，更依靠天上的父。在身體的情況下，或多或少顯露出一些隠藏著缺乏信心的地方。顯露出來後，感到無力和恐懼。感謝天父，讓永祥透過閱讀一本針對教牧內心爭扎的書藉，很多片段都向著永祥的心靈說話。在內心爭扎下，立志不依靠自已的經驗和努力，跪下認罪求赦免，要專一信靠主。
玉蓮回柬埔寨後

差會辦公室張主任和會計

，在工場上獨力負責事工、講道、教導和家裡的大小事務。感謝天父，雖然壓力不少，每天靠著神的恩典過每天的服侍。在八月底，有位宿生突然發生急性盲腸炎，使已忙碌的生活，再加上色彩。感謝天父，手術完成，患病的學生在家鄉裡休養，但他的家人仍要為他的醫療費奔波。學生中心亦為他的醫療𥄱收了一次的特別愛心奉獻，在我們出乎意料外金額為102.5美元。金額雖然祗是杯水車薪，永祥和玉蓮心知這是超出中心宿生們所負擔的，他們學像窮寡婦獻上最好的小銅錢，是耶穌的榜樣，我們也要從他們身上學習信

一同吃月餅慶祝中秋節

心的功課！感㓔天父，他們不是看自已缺乏多少，乃看他人需要多少。We do our best, God does the REST！施比受更為有福，天父是豐盛的。
因這次機會，我們亦查詢其他宿生在這數個月我們不在時的需要和近況！發現他們有些家人為他們的生活費和學費負債千多美元、有些則要家鄉的妹妹停學為要省些錢給姊姊在金邊念書的生活費、有些則要他選擇停讀大學或轉讀韓文準備日後可往韓國作外勞，幫補家用。這些消息和近況使我們心碎和憂傷！我們可以作什麼，我們可為神作什麼？
這些問題，讓我們思想再啟動以前停了兩年的”宿生學費和生活費助學計劃”，現正與差會商討可行的方案。我們也思想透過雅比斯學生中心的初成形的教會成為中介人，作慈惠捐助者。讓有需要的宿生們得知神是愛他們，透過教會幫助他們的生活需要。為此請代禱。
另，新一期宣教 (2014-2016年度) 的開始，宣教士家庭的宣教費和雅比斯事工經常費分別增加了5%和40% (分別是通漲和租金支出的改變)，差會亦考慮宣教士子女升讀大專的需要而新設立”宣教士子女大學教育基金”。我們需要更大的代禱網絡，呼籲更多的教會和兄姊委身作我們屬靈禱告的後盾。
對以上的需要若有查詢和感動，可聯絡我們的差會辦事處(2384 7328)，亦歡迎電郵或Whatsapp 聯絡我們(詳情參看信件的備註A, B)。我們也希望過往支持我們的兄姊，重申你這一年或兩年的認獻支持，更歡迎新的支持者加入這個宣教團隊，使前方的專心服侍。

代禱
1. 為柬埔寨的政府和社會祈禱，有報導稱柬國總體誠信制度脆弱，空有法律框架，卻沒有執法決心。貪污風氣盛行，公共和私人界行賄現象十分普遍，給得起錢的人能獲得特別待

持續關心和為我們家庭祈禱的小組

遇，加劇不平等和不公正問題。
2. 為雅比斯學生中心的學生需要代禱，特別是屬靈上的需要，求神作感動的工作。
3. 為玉蓮和學生領袖代禱，他們各分擔事工和宿舍所發生的事情。
4. 為雅比斯學生新一年度的收生代禱，求神賜安排適合和有需要的學生給我們，引導他們走在正路上。
5. 為新一期(2014-2016年度) 雅比斯學生中心的事工費和宣教生活費的需要代禱，感謝經差會商討後，另設”宣教士子女大學教育基金”預算為 16萬1千元，首年籌募目標為8萬1千元。待孩子大專入學申請、奬學金、學生債款情況和父母承擔能力更清晰後，再作調整。求神讓永祥和玉蓮、差會、各支持教會和兄姊們能一同察看神的心意，信心仰望天父的供應。
6. 為個別的宿生身體上、財政上和心靈上的需要代禱，特別患病的Kim Seang(金勝)和他一家，中心義務同工Srey Mao的哥哥在工作場所不醒人士，頭部有傷㾗和積血，仍在ICU接受治療；也為Syre Mao、Lyda 和 Srey Heab的信心和屬靈生命代禱。
7. 為宣教士各人的身心靈需要代禱。
8. 為大孩子已報了十一月份的SAT，為他的預備和考試代禱，求神預備適合的大學和合宜的學費，並求神供應所需的金錢。
9. 為永祥母親身體健康代禱。

主僕
永祥和玉蓮
攜歷恩、奉心、奉頴謹上
2014年9月17日

註A: 香港暫時聯絡電話    2482-2847/ 5324-9005/ 5185-4498 (臨時電話有效至22/9)

註B: 新Whatsapp:      +855-17-236433 (Jamson)/ +855-16-614821 (Kitty)

註1:致經濟上的支持者: 若對張永祥，胡玉蓮宣教士家庭的宣教事工有感動，請將奉獻寄往 九龍中央郵政信箱71343號，國際主僕差會香港分會，支票抬頭”Interserve (HK)”:並註明”支持張永祥宣教士家庭工場費用”。若有垂詢請電2384-7328或瀏覽 www.interserve.org。

註2: 若對柬埔寨雅比斯事工的宣教事工有感動，請將奉獻寄往以上的差會郵寄地址，並註明”柬埔寨雅比斯事工”

註3:宣道會西環堂及以琳堂、崇真會救恩堂和筲箕灣崇真會的兄姊，請將奉獻交給貴堂會的宣教基金。

郵寄地址PO BOX 1067, Central Post Office, Phnom Penh, Cambodia         電郵: Jnkcheung@gmail.com (Jamson)/ Wuyuklin@gmail.com (Kitty)

電話/Whatsapp: +855-17-236433 (Jamson)/  +855-16-614821 (Kitty)         網電Skype Login: Jnkcheung

Facebook : Jnkcheung@gmail.com                    　                                         部落 Blog:http://JamsonAndKittyPrayerNetwork.Blogspot.com

信心之旅 (第廿二期) [ 2014年8月份]

信心之旅 (第廿二期)  [ 2014年8月份]

親愛的禱友

我們曉得萬事都互相效力，叫愛　神的人得益處，就是按他旨意被召的人。(羅8:28)

近況

這兩年有很多香港兄姊叫我們學用Whatsapp，經過學習和嘗試，我們總算可掌握和使用Whatsapp。還有兄姊說方便與我們保訊通訊和代禱，要組織”代禱群組”，我們也要快快學習並善用科技和與時代接軌。

我們已於7月5日抵達香港，至今已停留香港約一個月。這次回港目的是開始新一期服事前的述職。因孩子們要8月5日開課，所以玉蓮先與孩子們已於8月3日先回工場，而永祥繼續於香港述職至9月尾。

是次述職最大的沖擊。是食物價格飛漲開始時不知如何是好，但亦慢慢適應下來。

透過在支持敎會分享這兩年的工作，再一次與兄姊重新結連，重新建立情誼。還可以與一些想更認識柬埔寨的教會分享，這全是神的恩典。

我們不祗在柬國已服事十一年，歷恩和奉心也分別將於明年和後年年中從中學畢業。很多的肢體關心我們孩子的升學計劃，在這刻雖然父母仍不清楚，但相信神有祂美好的安排，讓歷恩經歷神的引領，在聖靈裡尋找方向，讓他的屬靈生命也一同成長。

感恩:

1. 感謝天父，在永祥父親逝世後能與母親到訪加拿大，與在加拿大的家人團聚。永祥再訪已離別25載的多倫多和受浸的教會，心裡有很多感觸和感恩。
2. 感謝天父，在離開工場前，順利搬遷，我們有新居，而雅比斯學生亦搬到新地方，也可以在離柬國前將舊居交還給業主，並解決了按金的問題。

代禱

1. 為我們的述職代禱，其中有異象分享、工場需要、教差傳主日學和參與差傳嘉年華會….等

2.   求神引領孩子們的前路，歷恩和奉心將分別於2015年和2016年中學畢業，求神指引前路。

3.   為永祥留港述職期間於筲箕灣崇真堂教導宣教課程，求神加添智慧，藉此機會也可以與筲崇的兄姊探討神叫萬民得救的心意。

4.   為奉心剛接受一個割除粉瘤的小手術，而奉穎和永祥也有拔牙，求神讓我們於離境前，傷口可以康復，不被細菌感染代禱。另，永祥發覺有淋巴腺有小腫漲，求神讓醫生有適當的檢查，和治療代禱。

5.   為永祥母親身體健康代禱。

6.   為新一期(2014-2016年度) 工場事工費和宣教生活費的需要代禱，求神讓差會、永祥和玉蓮，各支持教會和兄姊們能察看神的心意，信心仰望天父的供應。

主僕

永祥和玉蓮

攜歷恩、奉心、奉頴謹上

2014年8月1日

信心之旅 (第廿期) [ 2014年3月份]

信心之旅 (第廿期)  [ 2014年3月份]

親愛的禱友

主所應許的尚未成就，有人以為他是耽延，其實不是耽延，

乃是寬容你們，不願有一人沉淪，乃願人人都悔改。(彼後3:8)

感恩

1. 過去兩個月，我們宿舍安排了國際公義機構(基督教機構)的傳道分享人口販賣的專題講座，學生對自3身的社會了解多了，願他們懂得和勇敢面對社會不公義之事。感謝天父。
2. 於中國人農曆年間，有差派教會的牧者和長老到訪，帶了很多不同兄姊的賀年物品，亦有兄姊以郵遞寄來的應節小食，深深感謝天父的恩典和主內兄姊的關懷。
3. 奉心和歷恩在學校的安排下，分別往不同省份參與歷奇體驗生活和到鄉村服侍村的孩子和刺激的歷奇活動。感謝天父讓他們對柬國旳社區和貧窮社區有更多體會和認識自已，求神繼續在他們心中作工。

代禱

1. 永祥在港的父親，於3月5日入院，原因不明的血糖過高，須留醫治療及觀察，求神讓醫生有智慧作出適當的治療，也為永祥的母親和二哥代禱，求神讓他們有身體健康可照顧年老的父親。
2. 為永祥玉蓮一家也將於6月完結這期的工場服侍，計劃七月份回香港述職(本土任務)三個月，求神讓宣教士有智慧安排工場上述職前的安排，和述職時與支持教會再建立關係和代禱網絡，求神引領。 
3. 學生中心面臨業主加租，女生宿舍要於三月底前答覆接受加租16%與否，另男生宿舍租約也將於6 月底到期，又面對永祥和玉蓮的述職，求神賜智慧和信心面對前面一切。
4. 為中心的福音事工代禱，在四月復活節期間有中心的福音營，永祥和玉蓮也在研究使用啟發課程作佈道平台來預備和跟進福音營，求我們讓聖靈充滿並預備未信主學生的心田，也為福音收割祈禱。現已有肢體認獻營費的一半費用，求神供應欠缺的營費。
5. 為筲箕灣崇真堂的復活節訪宣隊代禱，他們專程來柬帶領福音營，求神使用講員帶出合宜的信息，叫我們一起收割。
6. 為歷恩和奉心於3月7日至9日往泰國參加國際少年營代禱，感謝天父柬埔寨國際教會在財政上支持且安排領隊。求神讓他們在營會中被神感動，與神建立更緊密的關係。
7. 為永祥將於3月10日至13日與本地牧者一起退修和學習，求神讓永祥可以在靈裡重新得力。

花絮

1. 有朋自遠方來，永祥母親得知有位教會長老從香港到柬探訪我們，想聯絡並託他帶一些東西給我們，在言談中說"長老啊! 你我同樣那麼老，不用麻煩你了!" 我們聽了後也笑出來!
2. 永祥參加的牧者查經班裡, 有位牧者出外工幹 所以網上會議上課, 也是第一次。

主僕

永祥和玉蓮

攜歷恩，奉心，奉頴謹上

2014年3月6日

信心之旅 (第十八期) [ 2013年9月份]

信心之旅 (第十八期)  [ 9月份]

感恩

1.          感謝天父的帶領及多年的保守。我們一家於10年前9月23日到達柬國，我們也衷心感謝香港浸信教會、崇真會救恩堂、崇真會箕筲灣崇真堂、宣道會西環堂、宣道會以琳堂，以及神州華人福音普傳會，和我們現在的差會國際僕差會的各同工和還有其他堂會個別肢體的支持，天上的父神透過你們的關心、禱告和經濟上的支持，使我們得以回應父神的呼召於柬埔寨服侍。

2.          玉蓮於8月中考得柬埔寨駕駛執照，現可以在柬國駕駛，但仍需更多的柬國路面駕駛經驗。請為玉蓮和永祥的駕駛安全代禱。

3.          韓國BAANG宣教士的遺孤Esther和Dajung，感謝天父於9月份已出院，並已入讀當地學校，而Esther則入讀特殊的學校，可協助她適應義肢和作心理輔導。請繼續為他們身心靈代禱。

4.          感謝天父，於中秋節期間有兄姊寄來的月餅。我們一家享用之餘，也與學生們一同分享。

近況

1. 自7月28日舉行第五屆柬埔寨國會選舉至今，情局每天都有變化。這兩個月裡，已有多次超過萬人的大示威和集會，抗議選舉舞弊、選舉不公等。但執政黨反過來說選選公平公正公道。派遣上千士兵駐守首都和各政府機關，在很多街道設防。另到市面多了很多緊張氣氛。
2. 雖然政治氣氛緊張和過十萬的反對聲音，新政府仍於9月23日宣誓就職，但祗有佔國會123議席中68議席的執政黨出席，而其他議席的議員則堅決杯葛出席。這使局勢也不知如何發展。
3. 雖然如此，我們的差會也一星期有兩至三次發放政局近況給我們，使我們小心避免集會和示威的地區，畢時發警訊給我們準備。
4. 孩子們都已於8月中旬開學，祗有一天因局勢急轉，臨急停課一天。歷恩和奉心都用工念書，更要準備SAT報讀大學。

代禱

1.          為柬國的政治情況代禱。

2.          為雅比斯中心的宿生代禱。今年已有四位學生畢業，其中兩位尋得工作，有一位則等待適合工作，另一位則繼續升學。而中心現也忙於為舊生作年終評估約見和開始接受新一期的學生申請。昨天已為數位新生面試和舊生評估，求神安排一些合適的學生給我們，使我們可以向他們作見證和作門徒培訓。

3.          為永祥所用的電腦維修禱。電腦祗剛用了兩年，這兩個月間中開不著機，數日前交由一間維修公司修理，檢查後他們說要再轉交另一間公司維修，請代禱。因這情況，代禱信的編寫和發放也受影響，平日的電郵和文件處理也受影響。而電腦儲存有很多事工性的文件，一些重要的通訊。(已存有備份，但怕改用其他電腦閱讀，被病毒入侵。) 請代禱。

4.       趁著大學生放暑假，中心於８月中開始了一個維期兩個月的小朋友英文班，約有15位在鄰近居住的小朋友上課，由中心的大學生負責。求神讓我們可以在社區作見證和作福音預工代禱，求神也使用大學生的經驗，成為祝福他人的流通管子。

5.       為歷恩和奉心將於10月考PSAT，目的為有公開試的體驗，成績結果也助於日後申請大學的獎學金。而歷恩準備報考11月份的SAT，成績可用作日後申請入大學之用。請為此代禱

6.       已踏入雨季的中旬，天氣轉涼。玉蓮身體感冒不適病倒。奉心和奉穎有些感冒的病徵，而歷恩則於兩星期前扭傷腳眼，仍要等候康復代禱。

主僕

張永祥、胡玉蓮 攜歷恩、奉心、奉穎 謹上

２０１３年９月２５日

Discipleship and spiritual formation curriculum for new Christians, believers, and converts

Discipleship and spiritual formation curriculum for new Christians, believers, and converts

Dajung and Esther 康復近況 (9月, 2013 最新消息)

好消息, 有關於6月車禍後的兩位姊妹健康情況, 怹們都出院了. 以下是韓國的同工寄來的消息, 身心靈康復的路途仍長, 神是在無可能事情中作事的神. 繼續禱告. (9月9日)

I am very happy to report that Esther and Dajung were discharged from the hospital.

Dajung is fully recovered and home from the hospital several weeks ago.

Esther left the hospital last Friday (September 6th).

As Esther said, they were recovered rapidly through your prayer, helps, and support.

Above all, we thank God for their recovery and healing.

Grandmother and her mother's sister will take care of them.

Esther will go to private educational institute and get rehabilitation treatment.

Dajung goes to kindergarten now.

Thank you for your prayer and please continue to pray for them.

Joshua Kang

柬埔寨的大選與中學高考作弊

柬埔寨的大選與中學高考作弊的新聞

作弊已是柬埔寨生活的一部份. 大選舞弊不對, 高考作弊則問題不大. 後者嚴重性更大, 因為得父母準許並經濟支援, 老師協助並解答問題, 監考官則隻眼開隻眼閉.
讓作弊合理化, 到選舉時也無法阻止.
上樑不正, 下樑歪.

柬埔寨的大選舞弊

1. 選後局面‧市民怎麼看？

    http://cambodia.sinchew.com.my/node/32556?tid=5

2. 接投票違規舉報‧救國黨稱有本錢“翻盤”

    http://cambodia.sinchew.com.my/node/32559?tid=5

柬埔寨中學高考作弊

1.  高考開始‧學生安心進考場

     http://cambodia.sinchew.com.my/node/32546?tid=5

2.  從紙飛機演變智能手機‧作弊手段跟上時代

     http://cambodia.sinchew.com.my/node/32547?tid=5

3.  高考作弊趨嚴重‧獨立教師協會猛批

     http://cambodia.sinchew.com.my/node/32567?tid=5