張歷恩的感恩信 (Thank you letter of Clement Cheung)

張歷恩的感恩信/  Thank you letter of Clement Cheung

April 15, 2015

Dear Uncles and Aunties In Christ,

            My name is Clement Cheung and I am a Hong Kong missionary kid in Cambodia for the past 12 years. As I begin my transition from high school to university, the biggest obstacle I face is in the area of finance. My parents, as missionaries, do not find it easy to gather the money and resources to support me in college funds. Thankfully, God has provided our brothers and sisters in Christ who made generous donations towards this cause. I just want to thank those of you who gave magnanimously. This is only one of the many situations where God has proven himself to be the Great Provider. I have been accepted to York University in Toronto, Ontario and will most likely attend there this coming fall studying accounting. I have entrusted God with this transition as I continue to pray for more support financially and spiritually. Thank you once again, and may God bless you.

Sincerely,

Clement Cheung Lik Yan

永祥生蛇康復情況 (Update 2015年4月16日)

攝於四月份差會退修會

謝謝各代禱者和兄姊的關心, 自永祥3月28日發病到現在已有19天, 有很多兄姊透過電郵, 短訊問安, 真是怠謝天父和多謝大家的`代禱. 自3月29日斷症後, 有差會的傳染科醫生和腎科的醫生朋友, 適時指導下用藥和休息.

在發病初期所擔心會影響至眼部的視覺神經和其他重要神經, 終於都沒有影響. 而頭痛只是痛了首四天, 全程祗用了6粒止痛藥. 而醫生說有部份病人會有病後的延續神經痛, 至現在尚未有發生.

4月5日復活節後便開始回中心工作三天.  因臨近本地公假和宿舍暫休, 趕緊在學生領袖離開前處理事務和事工計劃. 醫生仍嚀祝多些休息和渴水, 減輕對腎功能的影響.

在這期間, 由4月9日至12日有差會的退修會, 可以在酒店休息和豐富的食物. 再休息多4天. 離開退修營後, 因一些誤會, 永祥不能用已有的鎖匙進入辦公室, 祗好按神的計劃, 等待同工至4月18日回中心才進入中心,  安心在家休養, 又可再休息多7天. 神是奇妙和可稱頌的.

感謝天父, 在發病期間, 中心的義務同工忠心和中廿月盡心的服侍, 負責了受難節的電影欣賞, 柬埔寨新年的慶祝會, 參與復活節聯合崇拜, 還有交租和各式和樣的費用, 不用永祥粗心. 玉蓮則勞力耕 耘服侍天父, 還要照顧孩子和病了的永祥. 感謝天父.

代禱

1. 為5月1日至3日的基督徒退休會禱告, 主題為”真敬拜”. 雖4月5日才決定有關營會, 已有本地牧者Bun Thoeum願作講員, 但地點尚要尋找, 所需計劃和費用, 求神預備.
2. 於5月13-16日有我們中心第一次參加男仕挑戰野営, 永祥也準備參與, 求神讓參加的學生可以信主和被福音的大能所感染.
3. 為6月份和8月份分別有兩間支持教會的短宣隊到訪, 後者是支持教會救恩堂的醫療短宣, 求神給宣教士有智慧作聯絡和籌備, 共同推動神的國擴張
4.  於5月2日, 奉心有第二次的SAT 試, 求神幫助她專心温習. 奉心仍將於6月1 日至8月初到加拿大作暑期工, 請為她行程代禱.
5. 為歷恩有加拿大安大略省的約克大學接納他的大學申請, 感謝天父. 為他要完成五月的最後的中學的學期畢業和七月到加拿大升學的行程安排和所需費用代禱, 並在學校附近尋找屬靈的家代禱.

永祥於頭部生蛇 (2015年3月29日 Update on 2/4)

永祥已卧床休息了五天多(4月1日)，因在左臉患上帶狀疱疹(俗稱生蛇)，需要服藥和廿四小時卧床休息七天。
永祥數天前在鼻上生了暗瘡，慢慢再有強烈的頭痛，於星期日(28/3)被斷診為面上帶狀疱疹，因疱疹和痛楚接近左眼，怕擴散至眼部神經，要盡快用藥。但礙於藥性或許捐害永祥的腎功能，要按腎功能情況調教份量。感謝天父，自己差會的一位韓國藉傳染科專科醫生宣教士於週一晚親自出診，檢查後並跟另一位賢科醫生宣教士(乃是已跟進永祥十五年的腎科專科醫生宣教士)得識永祥腎功能情況後，確定所需藥物和份量。
感恩: 
1. 神預備了醫生宣教士來照顧。雖然頭部仍有抽搐痛，但仍可入睡。
2. 在金邊可購得所需藥物。
3. 孩子們和Kitty 自身已有對水痘病毒的抗體。
代禱
1. 為永祥的康復和休息代禱，減低藥物和這病毒所造成的後遺症和對腎功能的傷害。
2. 為Kitty要全負責家中大小事情和孩子所需；還有繼續中心的事工。
3. 為中心的事奉代禱。平常中心運作，永祥部份的工作由中心的義務同工訂替。復活節的記念活動和教導減至最少，求神加添聰明智慧和能力給各義務同工，同心服事。

代禱簡訊 2015年2月24日

各肢體們平安:

首先向大家拜年， 祝福大家在主裏彼此聯合，以基督的心為心。

我們的代禱事項包括:

感恩

1. 在柬埔寨服侍了十二年，長子歷恩在這兒的国際學校完成高中課程，暑假後將到加拿大升學。這全是神的恩典。

2. 我們的義務同工主動提出負責兒童主日學。這事就在二月十五日開始了。感謝天父。當天有十七位小朋友参加。


代禱

1. 為柬埔寨的福音工作代禱，特別是我們負責的雅比斯學生中心，求神讓我們與弟兄姊妹都有堅定不移的--開荒吃苦火熱的心。

2. 為我們的兒女升學的安排代禱。大兒子歷恩正等待大學的回覆和各種貸款和獎學金的申請。另，二女奉心現就讀第十一班，正準備升大學的安排，於五月份再戰SAT。另外，三女奉穎一年後應否離開柬埔寨繼續中學課程，也是我們所需要考慮的，求神供應所需和賜各人智慧。

3. 為永祥的母親身體健康代禱。自去年三月永祥父親去世，母親則與二哥的長女居住。二哥一家則在同樓的另一單位。現母親的健康比較弱和多病痛。求主看顧她。

4. 為玉蓮的三家姐和她的家人代禱。玉蓮三家姐最疼愛的孩子於去年十一月患cancer離世，她三家姐很傷心，新春喜樂的氣氛更勾起她的傷痛。求神安慰和使她再次回轉到神的愛中。

5. 為我們一家的身體健康和關係代禱。永祥和玉蓮已進入五十多歲，身體仍健康，但多痛症。孩子們也將續一離窼，求神給我們新引領和更新我們的生命。叫我們更有效的服侍祂和祂的百姓。

6. 為現在居住在宿舍的每一位祈禱，求神内住他們的心中。

7. 為支持我們的每一個祈禱，求主恩待他們，叫聖靈看顧他們及他們的家人。

謝謝

玉蓮、永祥偕歷恩、奉心、奉穎

柬埔寨信徒見證集 (My Country, My Faith ប្រទេស​ខ្ញុំ សេចក្តីជំនឿ​របស់​ខ្ញុំ)

街童悲歌何時了

街童悲歌何時了

The Cambodian villages destroyed by the sugarcane industry | Guardian In...

ff