2018-12-06

信心之旅 (第三十八期) [ 2018年12月份]

張永祥, 胡玉蓮宣教士家書
信心之旅 (第三十)  [ 2018年12月份]

親愛的關心張永祥、胡玉蓮宣教士的兄姊

這封家書真是不容易寫! 上一封家書是六月編寫,至今已五個多月。這五個月考驗了我們宣教和甚至奉侍神的呼召和心志,是我們人生的忘不了的里程碑。
六月底回香港述職、八月送細到加拿大升大學、並發覺身體健康直線下落、於個多月要決定要撒離工場、九月回柬埔寨打點事工、安排事工交接、十月遇上交通意外,最終永祥於十月底先回香港、十一月的短宣隊協助玉蓮搬離工場。現永祥將於11月16日往加拿大就醫,而玉蓮將於12月10日離港,開始我們另一階段的宣教生命。

Blessing and Farewell Meeting for Jamson and Kitty by The Way of Life Church (26/Oct/2018)

Hand Craft made by the church members

永祥的身體,於八月底確診為腎衰竭第五期,需要緊急安排治療方案。感謝差會和支持教會的關心,讓我們有Medical Leave,並決定選擇往加拿大就醫,恢復永祥加拿大公民的居民身份和公費醫療身份,可專心休養,並在治療期間可與三個孩子團聚,互相照顧。

Visit the Kidney Hospital in Toronto, Canada

Farewell and Prayer Dinner Meeting with the John Fellowship of Hong Kong Baptist Church
Farewell and Prayer Meeting with the Kau Yan Church brothers and sisters 
Farewell with Shaukiwan Tsung Tsin Church
Visitation by Rev. Lau of C&MA Elim Church
Blessing By Senior Pastor Rev. Yiu of KYC Church in Airport
另,在柬埔寨的事工,已交與在雅比斯學生中生成長的領袖,現建立 "The Way of Life Church" (生命之道教會)。在來年,差會仍然讓玉蓮負責照顧事工至2019年底,以便當地青年領袖可以承接教會事工和異象。

各孩子們已在加拿大升學,而歷恩也預計明年五月畢業,而奉心和奉穎則分別踏入第三年和第一年的大學學習。

Reunion with Evelyn and Phoebe in Canada

我們宣教家庭和教會事工,都進入新的生命的新一階段,求神醫治、教導、和指示信心的前路。

代禱
1. 為生命之道教會禱告,教會信徒仍很幼嫩,但有承擔使命的委身和勇於嘗試。求神引領青年領袖 Titus 、Sreymao夫婦和Lyda 同心服侍。
Samnang, Lyda, Kitty, Sreymao and Titus (From Left to Right)
2. 為教會的初信者禱告,有Khunn, Liep, Sorphorn, Samnang 等人的屬靈生命禱告
3. 為在12月23日的兒童聖誕佈道慶祝會代禱,亦想透過這聚會接觸街坊,而宿舍的學生全民服侍,請祈求足夠的人力和物力。
Xmas Drama Group

Sunday Children Outreach Program

4. 為永祥、玉蓮的搬遷代禱,要重新適應、找居所、面對加拿大寒冷的冬季…代禱。永祥到步後,要立即尋找交通路線覆診…等代禱
The Week arrived in Toronto, taking photo with the Host family, Bill Pon.

5. 為在這過渡期和病假時的經濟需要代禱,求神供應。

永祥在加拿大蒙召,現再回被呼召之地,這雖然不是永祥和玉蓮的預算計劃,但實在是在神的旨意之內。在柬埔寨的任務暫告一段落,謹慎地等候神為我們預備另一份任務。

Dr. Ting and Nurse Irene of Kidney Hospital Specialists from Toronto
met Jamson and Kitty in Cambodia (1/Nov/2018)
請為我們的轉變和等候代禱,也為我們 Medical Leave 的醫治和康復的需要祈求,更請為柬埔寨事工過渡期的需要代禱,並奉獻支持和關心。
若對我們的建議並離開後的安排有其他查詢和疑問,懇請釋懷分享和溝通。


主僕一家

永祥,玉蓮攜奉穎,奉心,歷恩
謹上
20181116
聯絡:
Whatsapp: +85254494256 (Jamson)/ +85516614821(Kitty)/

The Way of Life Church contact:
Whatsapp: +85570929419 (Sreymao)
Mailing: PO Box 1069, Phnom Penh, Cambodia

1: 致經濟上的支持者: 若對張永祥,胡玉蓮宣教士家庭的宣教事工有感動,請將奉獻寄往 九龍中央郵政信箱71343號,香港國際主僕會有限公司,支票抬頭:
Interserve Hong Kong Limited 香港國際主僕差會有限公司
並背後註明如
支持張永祥宣教士病假生活經費”、"張永祥宣教士夫婦子女教育基金"、
"張永祥病假經費夫婦醫療備用基金"、"雅比斯事工經費"。
另或直接存入 香港匯豐銀行戶口 124-512-880-838  上海商業銀行戶口 329-24-06982-6, 並將存根寄回差會或 電郵給差會電郵 ishk2006@gmail.com. 若有垂詢請電2384-7328或瀏覽 www.interservehk.com。
2: 宣道會西環堂及以琳堂、崇真會救恩堂和筲箕灣崇真會的兄姊,請將奉獻交給貴堂會的宣教基金。

2018-08-21

Prayer Needs of Jamson and Kitty (20/8/2018)
感恩
  1. 感謝神讓我們在述職期間, 於各支持教會和關心我們的兄姊有分享的機會. 並於8月1日離港, 並到達加拿大探望孩子和家庭團聚, 兼送細女奉穎到加拿大升學.
  2. 過去三星期, 在探望孩子外, 還探望差會加拿大辦事處, 在一間華人教會團契分享柬埔寨異象和需要, 也有到外地旅遊休息. 感謝天父的安排.

代禱
  1. 為細女入學要適應陌生的環境祈禱, 她將於8月31日搬進學校宿舍並預備開學. 為她在這星期考車牌的筆試代禱, 順利合格.

  1. 為仍有在加拿大三星期的生活, 駕駛的安全和身體驗查代禱. 並為永祥有機會在受浸教會的五十週年崇拜感恩見證, 感神天父, 求神引領分享.
  2. 為柬埔寨的大選剛公報大選結果, 社會的穩定代禱. 於20-22/8 為中學畢業試, 有約22萬的考生應考, 求神讓他們在考試中有穩定的心情和引領他們工作和進修的前路.
  3. 為sreymao, lyda and titus 負責中心的運作代禱, 求神引領和幫助他們同心合意建立生命之道教會.
  4. 為永祥和玉蓮將於9月10日回柬埔寨開始我們第十六年在柬埔寨的服侍代禱, 求神帶領前路, 前路將有很多新和變,  求神幫助我們在變中適應, 在變中免失郤異象和方向, 在變中有勇氣面對新的挑戰.

2018-05-23

信心之旅 (第三十七期) [ 2018年6月份]

張永祥, 胡玉蓮宣教士家書
信心之旅 (第三十)  [ 2018年6月份]
(工場: 柬埔寨    差會: 國際主僕差會)
電郵: Jnkcheung@gmail.com (Jamson)/ Wuyuklin@gmail.com (Kitty)
電話/Whatsapp: +855-17-236433 (Jamson)/  +855-16-614821 (Kitty)
網電Skype Login: Jnkcheung      Facebook : Jnkcheung@gmail.com





Phoebe 長大了, 中學畢業, 進入加拿大的 University of Waterloo 

永祥和玉蓮宣教士家庭
通訊和消息

感謝天父讓我們家庭在柬埔寨服侍十五年

今年6月23日至7月31日回香港述職, 八月往加拿大安大略省家庭重聚, 
迎香港和多倫多各支持教會, 團體和關心的兄姊
邀約分享和主領聚會, 兄姊可用以下電郵和whatsapp聯絡
(JNKCHEUNG@GMAIL.COM; Whatsappp: +85517236433/ +85516614821)
或可透過信頭的其他聯絡方法接觸我們. 以下是一些公開的聚會,歡迎出席和見證主恩:

7月9日(一)晚上7時於國際主僕差會辦公室(九龍油麻地)主領差會宣教分享祈禱會
7月8日(主日)上午11時半於宣道會以琳堂(香港西營盤)差傳主日證道
7月15日(主日) 中午12:30於崇真會救恩堂(香港西營盤)在宣教分享祈禱會
7月22日(主日) 於宣道會西環堂(香港西營盤)主日崇拜早堂和午堂証道

近況
    空閒的四月, 忙亂的五月, 興奮隨之來是低俗, 續來是感恩, 突發事又隨時發生 好像坐過山車的, 有高又低, 心驚膽戰, 但有天父保守, 心裡平安.

    為四月的福音營感恩, 有十位學生同行, 所有人都在喜樂的氣氛下看福音話劇和信息. 有學生Sorphorn和鄰居Tongseo 決志信主,另有兩位初信的學生再度決志, 還有有四位學生接受水禮.福音營完畢後, 宿舍仍有七位未信主的學生, 再聽聞另一間友好教會可在五月份合辦福音營, 永祥再度感到興奮. 經過頻密的日夜通訊,解決了不少經濟和交通的問題, 約有二十多人報名, 但夥伴合辦友好, 在出發前兩天傳來了未能解決的困難, 以致籌委的義工都很失望, 營會也要腰斬, 本計劃在營中接受水禮的學生也未能如願實踐他要作證. 永祥心情都低沉下來, 但相信神有更美好的安排, 祂要我們學習不是靠勢力, 不是靠財能, 仍是靠神的靈成祂的事. 我們要學習謙卑和順服, 並警覺地以屬靈的軍裝來防備那惡者的暗箭.



    除此之外, 還有很多煩瑣的事情影響我們心情的高低, 孩子大了, 逐個離開我們身邊去升學; 柬政府對外國人的管制改變了,新的簽証措施折騰我們不少心力, 也要重新尋找新途徑, 還有外國人駕駛的法例也改變了, 不能像以往交費續牌, 迫使永祥用香港申請的國際車牌駕駛; 述職在前, 也要準備香港的住宿, 預備講道和分享, 幫孩子預備往加拿大機票, 離開前的事工安排, Kitty 也述職前完成兩個教學課程.....等等.最大喜樂是可以出席和見證PHEOEB 的畢業和教會為中學畢業生的祝福差遣禮. 我們親身見證孩子的成長.



感恩(四月至五月份) 和代禱 (六月至7月)
1. 為福音營4位決志和重新決志的, 亦有4位接受水禮而感恩.也為他們的屬靈生命成長代禱.回意者有: Sorphorn*,Tangseo*,Phinnang*,City, Sreyleak* (註: *接受水禮者)  

接受水禮的 Tangseo, Phinnang, Sorphorn, Sreyleak (從右至左)

2. KITTY 的教學代禱, 她已完成第二課程的首個密集教學,也密鑼緊鼓地繼續另一課程的教學, 準備在六月份中述職前完成.

3. 為城市兒童工作的開展和撒種代禱. 從三月開始至現在, 每星期約有15-20位少朋友出席, 而兒童事工現有數位定期的義工負責, 希望能栽培成為日後的核心負責人. 請為Titus的聰明智慧和領導祈禱. 請繼續為 "生命之路教會" 的兒童工作代禱.





4. Chhunleang 接受水禮祈禱, 他表達不再擔心家人的拒絕和反對, 本可出席四月或五月水禮的機會, 但因不同的理由而作仍未受浸, 請代禱.

5. 為義務同工的身體健康和靈命禱告,求神讓他們明白服侍的真義和得著服事的喜樂

6. 為柬埔寨七月份的總理選舉代禱,過去半年至現在,政府對反對黨和人權組織有很多的打壓行動,不同的聲音停了下來。

7. 細女奉穎於5月19日中學畢業, 即完成她在柬埔寨15年的學生生涯, 並準備出發到加拿大大學階段的開始.她成長了.


8. 二女奉心在加拿大大學於五月份開始第二年第季學業, 也為大兒子歷恩念暑期密集課程和暑期工代禱.為孩子升大學的所需費用, 求神供應. 


9. 為述職的準備的代禱, 要準備兩次講道和不同的分享祈禱會代禱.

10. 請為加拿大多倫多的行程代禱, 很想與孩子團聚, 但仍有很多需要, 包括所需費用, 住宿, 交通租車....等代禱.

主僕一家
永祥,玉蓮攜奉穎,奉心,歷恩
謹上
2018522
:差會通知
香港辦事處經過多年來更改在香港的註冊已完成, 改了新名是“香港國際主僕會有限公司”, 異象和宗旨不變. 請奉獻者以以下的銀行通知作奉獻,由去年十一月起生效:
1: 致經濟上的支持者: 若對張永祥,胡玉蓮宣教士家庭的宣教事工有感動,請將奉獻寄往 九龍中央郵政信箱71343號,”香港國際主僕會有限公司”,支票抬頭Interserve Hong Kong Ltd.”:並註明”支持張永祥宣教士家庭工場費用”。若有垂詢請電2384-7328或瀏覽 www.interservehk.com。
2: 若對工場費用以外有感動作奉獻,請將奉獻寄往以上的差會郵寄地址,並註明,如 ”柬埔寨雅比斯事工”或 ”宣教士子女大專教育基金”等。
3: 宣道會西環堂及以琳堂、崇真會救恩堂和筲箕灣崇真會
的兄姊,請將奉獻交給貴堂會的宣教基金。

2018-04-20

信心之旅 (第三十六期) [ 2018年4月份]


張永祥, 胡玉蓮宣教士家書
信心之旅 (第三十)  [ 20184月份]
(工場: 柬埔寨    差會: 國際主僕差會)
電郵: Jnkcheung@gmail.com (Jamson)/ Wuyuklin@gmail.com (Kitty)
電話/Whatsapp: +855-17-236433 (Jamson)/  +855-16-614821 (Kitty)
網電Skype Login: Jnkcheung      Facebook : Jnkcheung@gmail.com
部落Blog:http://JamsonAndKittyPrayerNetwork.Blogspot.com


永祥和玉蓮宣教士家庭感恩
1. 三月份有兩隊訪宣隊到訪, 第一隊為個弟兄來中心教導電腦班, 和協助中心修理電腦, 而第二隊為支持教會宣道會西環堂的兄姊的家庭訪宣, 在復活節期間協助 "生命之路教會" 的兒童工作.


2. 二月份和四月份, 永祥被邀參加本地教會的福音佈道, 永祥再一次學習他們所使用的佈道工具和和他們的福音群體. 永祥也反醒更有效的為自己可以接觸的群體作佈道和栽培.



3. 二女奉心在加拿大大學完成第二年第一季學業, 於一月份開始實習四個月至四月底. 五月份再回校園開課. 感謝天父, 二女奉心和大兒子歷恩順利渡過冬季. 為歷恩四月的第三年終期試代禱. 並五月份代工作代禱. 


永祥和玉蓮代禱需要 (四月至五月)                          
1. 兩年前Kitty 在一間基督教醫院的護士學校作義務代課老師, 而去年政府收緊對外國人的簽證政策, 而醫院願意給KITTY 申請NGO 簽証. 而於三月時, KITTY 則需要離境轉變簽証類型. Kitty 完成第一步轉換簽證事情,已醫院正協助辨理轉變為NGO簽証第二步. 請為簽証事宜代禱。



2. Kitty 四月至五月在護士學校有密集課程要教,為備課禱告.

3. 為我們所屬差會註柬埔寨的宣教士, 仍有一部份被不段更新的簽証政策所困擾, 而永祥的簽証於九月也到期, 也要為此代禱.

4. 於三月初有學生分享在晚上感到有鬼怪和困難入睡,經分享福音和禱告後,他們可安然入睡。請為Hun, SorphornTangor對福音的回應代禱。 現繼續為samnang作初信跟進, 亦不繼鼓勵Chhunleang 接受受浸, 他已完成受浸班, 但仍擔心家人的拒絕和反對。請代禱.



5. 為義務同工的身體健康和靈命禱告,求神讓他們明白服侍的真義和得著服事的喜樂
6. 為三女奉穎的大學申請代禱,為升學的事宜代禱,願神的旨意成就。
7. 為今年永祥和至蓮述職的安排禱告, 現已有姊妹暫借出單位給我們述職時使用, 感謝天父.
8. 為柬埔寨七月份的總理選舉代禱,過去半年至現在,政府對反對黨和人權組織有很多的打壓行動,不同的聲音停了下來。


9. 雅比斯的福音營因不同因素, 不能在上半年籌辨舉行, 但我們轉變鼓勵學生們參加另一個福音營, 永祥會帶隊, 祈求可以邀請40多位少年人參加426-27日的福音營.



10. 從上年開始, 以雅比斯學心中心的基督徒, 成立了 "生命之路教會", 受浸的果子則加入生命之路教會. 現由SREYMAO, TITUS LYDA 為教會的領袖, 永祥和玉蓮則協助教會的牧養. 請為教會的籌備和建立健康的基礎代禱, 求神幫助. 也為三月開始有兒童工作代禱, 由兩三位兒童至現在約有10多位鄰居的兒童出席. 請為兒童事工代禱.



11 為同工人手代禱. 
12. KITTY 現也在忙碌的雅比斯事工, 護士學校的教學中, 也要協助差會在柬埔寨的辨公室負責行政和CLT, 求神
主僕一家
永祥,玉蓮攜奉穎,奉心,歷恩
謹上
2018
420

:差會通知
香港辦事處經過多年來更改在香港的註冊已完成, 改了新名是香港國際主僕會有限公司”, 異象和宗旨不變. 請奉獻者以以下的銀行通知作奉獻,去年十一月起生效:
1: 致經濟上的支持者若對張永祥,胡玉蓮宣教士家庭的宣教事工有感動,請將奉獻寄往 九龍中央郵政信箱71343號,香港國際主僕會有限公司,支票抬頭Interserve Hong Kong Ltd.”:並註明支持張永祥宣教士家庭工場費用。若有垂詢請電2384-7328或瀏覽 www.interservehk.com
2: 若對工場費用以外有感動作奉獻,請將奉獻寄往以上的差會郵寄地址,並註明,如 ”柬埔寨雅比斯事工 ”宣教士子女大專教育基金等。
3: 宣道會西環堂及以琳堂、崇真會救恩堂和筲箕灣崇真會
的兄姊,請將奉獻交給貴堂會的宣教基金。